Alors une pause s’impose!